Short Drama Dubbing & Audio Post-Production in Beijing
CMV Studio provides character dubbing, music, sound effects and mixing. Send a script or sample, character notes and a proposed delivery date so we can discuss the scope.
From character dialogue to music, sound effects and the final mix, we bring together the elements that give a production its sound.
CMV Studio is based in Beijing’s Chaoyang District. We provide dubbing, music, sound effects and mixing for live-action short dramas, AI and animated short dramas, film and TV, animation, games and audio dramas.
If you’re looking for character voices for a short drama, or need music, sound effects and a final mix for existing footage, get in touch with us to discuss your script, sample footage and production needs.
Short-drama dubbing that brings emotion into the dialogue
In a short drama, an argument, a tentative question or a confession of love often has to establish a relationship in just a few moments. The performance needs to make the words clear and let the audience hear how the characters feel and where they stand.
CMV Studio offers dubbing with voice actors for short dramas. When you get in touch, you can share character profiles, describe the relationships and provide representative scenes to illustrate the vocal qualities you have in mind. We’ll use your project materials to discuss dubbing requirements, audition arrangements and the scope of work.
Music, sound effects and mixing
Alongside character dubbing, we handle music, sound effects and mixing for a range of productions. Whether you need help with one part of the soundtrack or want to plan dubbing and audio post-production together, start by telling us what materials you have and what you want to achieve.
Character dubbing
We discuss voice performances and recording needs based on the script, characters and visuals.
Music and sound effects
We discuss the music, ambience and action sounds each scene needs in the context of the story, and identify the work to be done.
Mixing
We discuss mixing requirements for your existing dialogue, music and sound effects, and confirm how the final mix will be used and what you need delivered.
Other production formats
In addition to short dramas, you can ask us about dubbing and audio post-production for film, television, animation, games and audio dramas.
Listen to our work, then tell us about your project
Our short-drama portfolio features titles such as Dad in Waiting and Love’s First Crush, with more projects added over time. Start with a genre close to your own to get a sense of the sound.
In our film and television dubbing portfolio, the pages for Practice Daughter and Black Water Ridge list the dubbing directors and voice cast. Browse the projects and talk to us about the sound you have in mind.
- Browse our short-drama dubbing work
- Meet the dubbing team behind Practice Daughter
- Meet the dubbing team behind Black Water Ridge
What to send for a more focused project discussion
- Project overview: Format, genre, number of episodes, and running time per episode or for the full production.
- Script and sample footage: The main characters, their relationships and any scenes we can use for reference.
- Audio requirements: Which services you need—dubbing, music, sound effects or mixing—and what materials you already have.
- Production details: Target delivery date, release platform and budget range.
If your project is still being edited, you can start by telling us how far along you are. Once we’ve reviewed the project, we’ll discuss and confirm audition arrangements, scheduling, the scope of revisions, delivery formats and pricing.
Other questions you may have
Where is CMV Studio’s recording studio?
We’re in Beijing’s Chaoyang District. The recording studio address is on our website’s contact page. Before visiting, please contact the team to confirm the address and a time for your visit.
Can we work with you if we only need music, sound effects or mixing?
Yes. Please send the materials you have and tell us which parts of the work you need us to handle. We’ll discuss the specific requirements with you.
How do I get a dubbing quote?
Please send a script or sample footage and specify the running time, number of roles, services needed and delivery date. Since the workload and production requirements vary by project, we review the materials before confirming the price.
Contact CMV Studio
Chaoyang, Beijing · Short-drama dubbing with voice actors / Music / Sound effects / Mixing
Business phone: 13126982779
WeChat: gs_sai (you can also add us using the mobile number 13126982779)
Business email: simonsai@qq.com
Official website: www.cmvstudio.cn · Chinese domain: xn--4qs75dt55g.com

